nzLanguages - Language services
Private language tuition • Language lessons
One-to-one tuition • Group tuition • Online tuition
Proofreading/Copy-typing • Typing/Transcription •
Do you have notes that need to be typed but don’t have
time to do it yourself? Do you have an audio file that needs
to be transcribed? Then I can help.
I offer copy typing and audio/video
transcription services in English, French
I transcribe audio and video documents with one or multiple
speakers. I accept documents in the following formats: tapes,
CD, DVD, USB key, mp3, WAV, WMA and AAC.
My transcription services include:
• Transcribing into a Word document
• Proofreading the document
• Researching on the Internet to ensure correct spelling
of uncommon names and places whenever possible
• Verbatim transcription (i.e. omitting the ‘ums’,
‘errs’, ‘you knows’, ‘kind of’,
‘sort of’, repetitions due to hesitation, laughs,
coughs, etc.) if requested.
Please note that the standard guidelines for transcription
are 1 hour to transcribe 15 minutes of good quality audio
recording. Other factors such as poor sound quality, background
noises or multiple speakers will make the document more difficult
to transcribe and will be charged at a higher rate. Transcribing
a video document is also more time consuming and therefore
I type handwritten or printed documents such as letters, books,
articles, etc. in English, French and German.
My typing services include:
• Typing the document in Word
• Proofreading the typed document against the original
copy. Please contact me if you
wish your document to be free of spelling mistakes or be edited.
For my transcription and copy typing rates, please
For a free quotation e-mail
or send** your manuscript or tape/CD
If you decide not to use my typing services, I will send**
you back the material.
If you decide to go ahead, 50% of the fee is to be paid
when you accept the quotation. I will start the work upon
receipt of your payment. I will notify you when the work is
completed and send you an invoice for the balance. The payment
of the balance will be due before I can release the work to
you. The fee is not refundable but I am happy to correct,
free of charge, any errors left in the final document if notified
within 5 working days of the work delivered to you. By accepting
my typing/transcription services you agreeing to the Terms
& Conditions for Typing and Transcription Services.
** For material sent by post, please enclose a stamped
and self-addressed envelope/jiffy bag, so that I can return
the material safely to you.